machinarium_top2.jpg
RSS & 過去記事検索
レトロゲーム 名作 業界 RPG PSVita ファミコン スーファミ プレイステーション PS3 アクション

ゲームのタイトルを直訳するだけのスレ

racinggame_chuii_title.jpg

これを超える酷い和訳タイトルのゲームはそう無い。




1 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:48:04.835 ID:Br5xK2zP0.net

悪魔は泣くかもしれない


3 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:48:27.610 ID:MpAy+DqF0.net

岩男


4 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:48:28.969 ID:qq14A+BT0.net

静岡


6 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:49:06.293 ID:UHze9VZNM.net

王国心臓


8 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:49:20.280 ID:vWVH0eHpp.net

偶像大師


14 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:49:55.310 ID:XLyXlaHNd.net

義務への電話


22 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:51:28.367 ID:tOgmX70tr.net

遠い悲しい


24 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:52:42.028 ID:4xAVY9EZ0.net

武装核


26 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:52:53.220 ID:BBbeNjjJ0.net

酸素は含まれていない


27 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:52:58.274 ID:4lvhKva5r.net




34 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:54:18.951 ID:Br5xK2zP0.net

名誉のメダル朝陽


37 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:54:49.447 ID:SKPcRN2s0.net

モスキート


45 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:56:07.743 ID:Br5xK2zP0.net

金属なめくじ


46 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:56:24.883 ID:V/GbVTKi0.net

魚男


58 NAME OVER 2020/11/27(金) 18:59:40.012 ID:tOgmX70tr.net

時間危機


59 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:00:02.008 ID:79W/f7Ny0.net

舞踊革命


68 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:02:06.174 ID:BBbeNjjJ0.net

地上盗難車


70 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:02:21.890 ID:jArWyql90.net

超爆男


73 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:03:02.672 ID:QQxrXN310.net

生きるそして生きる


74 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:03:03.709 ID:hwBXBvuT0.net

最後の戦い


80 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:04:24.228 ID:4c06e6fD0.net

すごい観光


81 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:04:26.483 ID:tOgmX70tr.net

死の家


87 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:08:02.161 ID:nf1AgkC20.net

想像星宇宙


104 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:11:49.559 ID:01GjKU/W0.net

超路上喧嘩そのニ


114 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:15:26.332 ID:MjV/gRQHr.net

怪物牧場


128 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:21:06.327 ID:ajmVFro7a.net

模擬都市


139 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:26:21.396 ID:I0ECjh0Cd.net

電車で進行


144 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:28:58.648 ID:q6Vs0gJFd.net

守護英雄達


145 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:29:04.230 ID:ajmVFro7a.net

道路戦士


146 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:29:30.834 ID:3zjEVX020.net

戦場


224 NAME OVER 2020/11/27(金) 21:16:04.727 ID:czPbXfHd0.net

>>146
テクモのSENJYO

じゃなくてバトルフィールド



154 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:32:42.061 ID:S9Nu+0680.net

包装男


163 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:44:06.209 ID:9Tsyxfv20.net

税金の電話


166 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:45:48.734 ID:4c06e6fD0.net

>>163
CODって税務署と戦うゲームだったのか



164 NAME OVER 2020/11/27(金) 19:44:33.231 ID:TSaIlcTx0.net

年代引金


173 NAME OVER 2020/11/27(金) 20:01:11.846 ID:oFf3ebsMM.net

見る犬達


181 NAME OVER 2020/11/27(金) 20:04:54.015 ID:bXD8XCL4r.net

無制限物語


188 NAME OVER 2020/11/27(金) 20:11:38.559 ID:BI/RJgxT0.net

落ちる男達


197 NAME OVER 2020/11/27(金) 20:26:19.382 ID:llmUtaRCK.net

両替者


200 NAME OVER 2020/11/27(金) 20:33:29.414 ID:Kff3wlwP0.net

鉱山創作


215 NAME OVER 2020/11/27(金) 20:58:54.873 ID:3xmuxPtN0.net

墓荒らし


216 NAME OVER 2020/11/27(金) 20:59:55.675 ID:4WbUaw6P0.net

猿捕獲


238 NAME OVER 2020/11/27(金) 21:40:34.909 ID:0+oXpGQa0.net

審判両眼


253 NAME OVER 2020/11/27(金) 23:14:22.455 ID:bD1Rh6jU0.net

やくざ


イイ

把多奔


ポカーン

排熱
エキゾーストヒート


ショボーン

忍者うおりゃあああ!!!




おまけ ゆっくり式DESTROY ALL HUMANS!侵略報告書 1通目【ゆっくり実況】

この記事へのコメント

Social & Relationship



次回もお楽しみに!!
syakiin
おすすめ記事
最新記事
カテゴリー&月別アーカイブ
スポンサードリンク
殿堂入り記事
新着コメント
スポンサードリンク
お世話になってるサイト様
RSS取得はここから
イニシエのCGIゲー
サルベージ計画
中の人

石中にぃる

Name:

レトロゲーム好きや
2chまとめ好きの方々に
愛され続けて
もりもりと4000万Hit突破!
皆様の応援に感謝感謝です
(`・ω・´)

ゲーム近況:
次は何をしよう。


ライブ配信始めました。


石中にぃるのライブアーカイブ
アクセスランキング
大人のゲーム2ch雑談所をフォローする
[ジャンルランキング]
ゲーム
15位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
ソニー(プレイステーション)
2位
アクセスランキングを見る>>
これまでの来場者様の数
Today:
Yesterday:
Total: